feat(auth): 회원가입 시 휴대폰·전화번호 선택 입력 추가

마이페이지·관리자 회원 폼에는 이미 연락처 필드가 있으나 회원가입 폼에만
빠져 두 화면이 불일치했다. DB·모델·Resource는 기존 존재하므로 회원가입
경로에만 검증·저장·입력 UI를 연결한다. 연락처는 선택 항목이다.

docs/backend/api/auth.md

@@ -1501,6 +1501,8 @@ HTTP/1.1 200
 | nickname | body | string | 아니오 | max 50 | 닉네임 |
 | email | body | string | 예 | max 255 | 이메일 주소 |
 | password | body | string | 예 | min 8 | 비밀번호 |
+| mobile | body | string | 아니오 | max 20, `숫자 - + ( ) 공백` | 휴대폰번호 (선택) |
+| phone | body | string | 아니오 | max 20, `숫자 - + ( ) 공백` | 전화번호 (선택) |
 | language | body | string | 아니오 | `ko`, `en`, `fr`, `ja` | 언어 코드 |
 | agree_terms | body | string | 아니오 | — | 이용약관 동의 (코어 필수 동의 — accepted 규칙, 미동의 시 가입 거부) |
 | agree_privacy | body | string | 아니오 | — | 개인정보 처리방침 동의 (코어 필수 동의 — accepted 규칙, 미동의 시 가입 거부) |