파일 목록과 선택한 파일의 설명에 `$t:…` / `{{ … }}` 가 그대로 보였다.
설명 원문은 소유 템플릿의 다국어 키인데 응답 조립 시점에는 요청 템플릿의
사전만 열려 있어 다른 템플릿의 레이아웃을 편집하면 키를 찾지 못했다.
번역 실패가 예외 없이 원문 노출로 이어져 화면에만 나타났다.
목록·상세가 같은 규칙을 쓰도록 표시 해석을 App\Support\LayoutDescription 으로
모으고, 컨트롤러가 소유 템플릿 사전을 주입한다. 표현식이 섞인 설명과 번역을
찾지 못한 경우는 파일 이름으로 대체한다.
목록만 고치면 상세 헤더에 그대로 남는다 — 브라우저 실측에서 목록 수정 후에도
헤더가 새던 것을 확인해 상세 경로(LayoutResource)까지 함께 처리했다.
백엔드 개발 가이드
그누보드7 백엔드 개발을 위한 종합 가이드입니다.
핵심 원칙
필수: FormRequest + Custom Rule 사용 (Service에 검증 로직 금지)
필수: FormRequest + Custom Rule 패턴 사용
✅ 필수: __() 함수를 사용한 다국어 처리
✅ 필수: 상태/타입/분류는 Enum으로 정의
API 레퍼런스
엔드포인트별 요청 파라미터·응답 필드·요청/응답 예시는 api/README.md 에 있습니다. 공통 규약(Bearer 토큰 인증, 응답 봉투, 페이지네이션, 401/403/422/428 에러)도 그 문서 상단에 정리되어 있습니다. 확장(모듈·플러그인)이 소유한 API 문서 목록도 같은 문서에서 찾을 수 있습니다.
문서 작성·갱신 규정은 api-documentation.md 를 참고하세요.
문서 목록
| 문서 | 제목 | 핵심 내용 |
|---|---|---|
| activity-log-hooks.md | 활동 로그 훅 레퍼런스 (Activity Log Hooks Reference) | 코어 66훅 + 이커머스 92훅 + 게시판 32훅 + 페이지 8훅 = 총 198훅 |
| activity-log.md | 활동 로그 시스템 (Activity Log System) | Monolog 기반: Service 훅 → Listener → Log::channel... |
| admin-settings-access.md | Admin 환경설정 값 접근 (g7_core_settings vs config()) |
동기화 SSoT: storage/app/settings/*.json → Setting... |
| api-documentation.md | API 레퍼런스 문서 규정 (API Documentation) | 모든 API 엔드포인트는 레퍼런스 문서 필수 — 메서드/URI/파라미터/응답 필드 +... |
| api-resources.md | API 리소스 | Resource: BaseApiResource 상속 필수 / Collection: B... |
| authentication.md | 인증 및 세션 처리 | Laravel Sanctum 토큰 전용 인증 (Bearer 토큰만 사용) |
| benchmark.md | 성능 계측 시스템 (Benchmark) | g7:bench 가 4축(list/screen/write/batch)을 잰다 — ... |
| broadcasting.md | Broadcasting (실시간 이벤트) | Laravel Reverb 사용 (WebSocket) |
| console-confirm.md | 콘솔 yes/no 프롬프트 (ConsoleConfirm) | 콘솔 커맨드의 yes/no 프롬프트는 $this->unifiedConfirm() 사용... |
| controllers.md | 컨트롤러 계층 구조 | AdminBaseController / AuthBaseController / Publ... |
| core-config.md | 코어 설정 (config/core.php) | config/core.php = 코어 권한/역할/메뉴/메일템플릿의 SSoT (Sing... |
| core-update-system.md | 코어 업데이트 시스템 (Core Update System) | 코어 업그레이드 스텝: upgrades/ 디렉토리 (프로젝트 루트), 네임스페이스 A... |
| data-sync-helpers.md | 데이터 동기화 Helper (Data Sync Helpers) | 모든 데이터 동기화는 Service/Seeder 가 Helper 를 호출해 수행 (직... |
| dto.md | DTO (Data Transfer Object) 사용 규칙 | DTO 두 패턴 — Value Object(불변 1회 전달) vs Data Carri... |
| enum.md | Enum 사용 규칙 | 상태/타입/분류 = Enum 필수 (PHP 8.1+ Backed Enum) |
| exceptions.md | Custom Exception 다국어 처리 | 예외 메시지 하드코딩 금지 → __() 함수 필수 |
| geoip.md | GeoIP 시스템 (MaxMind GeoLite2) | MaxMind GeoLite2-City DB 기반 IP → 타임존 감지 (SetTim... |
| identity-messages.md | 본인인증 메시지 템플릿 시스템 (Identity Messages) | 알림 시스템(notification_*)과 완전 분리된 IDV 전용 템플릿 인프라 |
| identity-policies.md | 본인인증 정책 시스템 (Identity Policies) | - |
| identity-providers.md | IDV Provider 작성 가이드 (Identity Verification Providers) | VerificationProviderInterface 구현 + IdentityProv... |
| language-pack-service.md | LanguagePackService (백엔드 Service 레이어) | LanguagePackService 가 install/activate/deactiva... |
| middleware.md | 미들웨어 등록 규칙 | 인증 필요 미들웨어 → 전역 등록 금지! |
| notification-system.md | 알림 시스템 (Notification System) | GenericNotification 범용 클래스 1개로 모든 알림 처리 (개별 클래스... |
| response-helper.md | API 응답 규칙 (ResponseHelper) | 모든 API 응답은 ResponseHelper 사용 |
| routing.md | 라우트 네이밍 및 경로 | 모든 라우트는 name() 필수: ->name('api.users.index') |
| search-system.md | Scout 검색 엔진 시스템 (Search System) | Laravel Scout + DatabaseFulltextEngine: MySQL F... |
| seo-system.md | SEO 페이지 생성기 시스템 (SEO Page Generator) | SeoMiddleware: 봇 요청 감지 → ?locale= 파라미터 해석 → Seo... |
| service-provider.md | 서비스 프로바이더 안전성 | DB 접근 전 .env 파일 존재 확인 필수 |
| service-repository.md | Service-Repository 패턴 | RepositoryInterface 주입 필수 (구체 클래스 직접 주입 금지) |
| settings-multilingual-enrichment.md | Settings 카탈로그 다국어 자동 보강 | settings JSON 의 다국어 카탈로그 라벨(_cached_name 등)은 카탈... |
| translatable-seeders.md | 다국어 시더 인터페이스 (Translatable Seeders) | 다국어 JSON 컬럼(name 등)을 시드하는 확장 entity 시더는 Transla... |
| user-overrides.md | 사용자 수정 보존 (HasUserOverrides Trait) | 모델에 use HasUserOverrides; + `protected array ... |
| validation.md | 검증 (Validation) | 필수: FormRequest에서 검증 (Service에 검증 로직 배치 금지) |
아키텍처 개요
계층 분리
Controller → Request → Service → Repository → Model
컨트롤러 계층 구조
BaseApiController (최상위)
├── AdminBaseController (관리자 전용)
├── AuthBaseController (인증된 사용자)
└── PublicBaseController (공개 API)
Service-Repository 패턴
// Service에서 훅 실행
HookManager::doAction('module.entity.before_create', $data);
$data = HookManager::applyFilters('module.entity.filter_data', $data);
$result = $this->repository->create($data);
HookManager::doAction('module.entity.after_create', $result);
파사드 사용 규칙
// ✅ DO: 파사드 앞 역슬래시 제거
use Illuminate\Support\Facades\Log;
use Illuminate\Support\Facades\Auth;
Log::info('메시지');
Auth::user();
// ❌ DON'T: 역슬래시 사용
\Log::info('메시지');
auth()->user();
핵심 규칙 요약
1. 검증 로직 위치
- ❌ Service 클래스에서 검증 금지
- ✅ FormRequest에서 기본 검증
- ✅ Custom Rule에서 복잡한 검증
2. 다국어 처리
- ❌ 하드코딩된 메시지 금지
- ✅
__()함수 사용 필수 - ✅
lang/ko/,lang/en/파일 관리
3. Enum 사용
- ❌ 문자열/숫자 상수 직접 사용 금지
- ✅ Backed Enum 정의
- ✅ 타입 힌트 활용
4. 미들웨어 등록
- ❌ 인증이 필요한 미들웨어를 글로벌 등록 금지
- ✅ 그룹별 적절한 위치에 등록
- ✅ 실행 순서 고려
5. 서비스 프로바이더 안전성
- ❌ .env 없이 실패하는 코드 금지
- ✅ 환경 검증 후 로직 실행
- ✅ 인스톨러 안정성 확보
6. 외부 HTTP 호출
- ❌
file_get_contents($url)/fopen($url, ...)/stream_context_create([...])로 원격 URL 직접 호출 금지 - ✅
Illuminate\Support\Facades\Http(Laravel Http 파사드) 사용 - ✅ GitHub 연동은
App\Extension\Helpers\GithubHelper재사용 - 이유: 공유 호스팅은
allow_url_fopen=Off설정인 경우가 많아 URL 스트림 래퍼 기반 호출이 전부 실패합니다. Http 파사드는 cURL 기반이라 해당 설정의 영향을 받지 않습니다.
빠른 참조
자주 사용하는 클래스
| 클래스 | 위치 | 용도 |
|---|---|---|
| ResponseHelper | app/Helpers/ResponseHelper.php |
API 응답 표준화 |
| BaseApiResource | app/Http/Resources/BaseApiResource.php |
API 리소스 기본 클래스 |
| AdminBaseController | app/Http/Controllers/Api/Admin/AdminBaseController.php |
관리자 컨트롤러 |
훅 네이밍 규칙
[vendor-module].[entity].[action]_[timing]
예시:
sirsoft-ecommerce.product.before_create
sirsoft-ecommerce.product.after_update
sirsoft-ecommerce.product.filter_create_data
관련 문서
- AGENTS.md - 프로젝트 개발 가이드
- database-guide.md - 데이터베이스 규칙
- extension/ - 확장 시스템 (훅, 모듈, 플러그인)
- testing-guide.md - 테스트 규칙