{ "loading_posts": "게시글을 불러오는 중입니다...", "view_board": "게시판 보기", "no": "번호", "title": "제목", "author": "작성자", "unknown_author": "알 수 없음", "created_at": "작성일", "views": "조회", "views_count": "조회 {{count}}", "write": "글쓰기", "search_placeholder": "제목, 내용, 작성자로 검색...", "board_not_found": "게시판을 찾을 수 없습니다", "board_not_found_description": "게시판이 존재하지 않거나 비활성화되었습니다.", "no_posts": "등록된 게시글이 없습니다", "no_posts_on_page": "해당 페이지에 게시글이 없습니다", "go_to_first_page": "첫 페이지로 이동", "no_search_results": "검색 결과가 없습니다", "write_first_post": "첫 게시글 작성하기", "clear_search": "검색 초기화", "secret_post": "비밀글입니다.", "notice": "공지", "secret": "비밀글", "blinded": "블라인드", "new_badge": "NEW", "secret_post_locked": "비밀글입니다. 비밀번호를 입력해주세요.", "secret_post_login_required": "비밀글입니다. 로그인 후 확인해주세요.", "secret_post_no_permission": "비밀글입니다. 작성자 또는 권한이 있는 사용자만 열람 가능합니다.", "enter_password": "비밀번호 입력", "secret_post_password_title": "비밀글 비밀번호", "secret_post_password_desc": "이 글을 보려면 비밀번호를 입력해주세요.", "password_verified": "비밀번호가 확인되었습니다", "blinded_post": "블라인드 처리된 게시글입니다", "view_original": "원글 보기", "hide_original": "원글 숨기기", "original_content": "원본 내용", "reason": "사유", "blinded_reason": { "report": "신고로 인해 블라인드 처리되었습니다", "admin": "관리자에 의해 블라인드 처리되었습니다", "system": "시스템에 의해 블라인드 처리되었습니다", "auto_hide": "신고로 인해 블라인드 처리되었습니다" }, "all_boards": { "title": "전체 게시판", "description": "다양한 주제의 게시판을 둘러보세요", "empty": "등록된 게시판이 없습니다." }, "post_count": "{{count}}개", "list": "목록", "post": { "author": "작성자", "date": "작성일", "views": "조회", "comments": "댓글", "likes": "좋아요", "edit": "수정", "delete": "삭제", "delete_confirm": "게시글을 삭제하시겠습니까?", "deleted": "삭제되었습니다.", "deleted_badge": "삭제됨", "reply": "답변", "report": "신고", "reported": "신고됨", "report_post": "게시글 신고", "report_comment": "댓글 신고", "report_reason": "신고 사유", "select_reason": "신고 사유를 선택하세요", "report_detail": "상세 사유", "report_detail_placeholder": "신고 사유를 구체적으로 입력하세요", "report_reason_required": "신고 사유를 선택해주세요", "report_detail_required": "상세 사유를 입력해주세요", "submit_report": "신고하기", "report_submitted": "신고가 접수되었습니다", "report_notice_title": "신고하기 전에 확인해주세요", "report_notice_content": "허위 신고 시 제재를 받을 수 있으며, 신고 내용은 관리자가 검토 후 처리됩니다.", "report_target_comment": "신고할 댓글", "notice": "공지", "secret": "비밀글" }, "comment": { "title": "댓글", "count": "{{count}}개", "write_placeholder": "댓글을 입력하세요", "submit": "등록", "reply": "답글", "edit": "수정", "delete": "삭제", "delete_confirm": "댓글을 삭제하시겠습니까?", "deleted": "삭제된 댓글입니다.", "empty": "첫 번째 댓글을 작성해보세요!", "blinded_comment": "블라인드 처리된 댓글입니다.", "deleted_comment_content": "삭제된 댓글입니다", "blinded_comment_content": "블라인드 처리된 댓글입니다", "view_original": "원문 보기", "hide_original": "원문 숨기기" }, "comment_placeholder": "댓글을 입력하세요...", "comment_added": "댓글이 등록되었습니다.", "comment_error": "댓글 등록에 실패했습니다.", "comment_deleted": "댓글이 삭제되었습니다.", "comment_delete_error": "댓글 삭제에 실패했습니다.", "comment_updated": "댓글이 수정되었습니다.", "comment_update_error": "댓글 수정에 실패했습니다.", "show_replies": "답글 보기", "hide_replies": "답글 숨기기", "reply": "답글", "comment_submit": "등록", "comment_submitting": "등록 중...", "replying_to": "{{name}}님에게 답변 작성 중...", "reply_placeholder": "답변을 입력하세요...", "comment_reply": "답변 등록", "reply_submit_success": "답변이 등록되었습니다.", "post_deleted": "게시글이 삭제되었습니다.", "post_delete_error": "게시글 삭제에 실패했습니다.", "guest_author_name": "이름", "guest_author_name_placeholder": "이름을 입력하세요", "guest_password": "비밀번호", "guest_password_placeholder": "비밀번호를 입력하세요 (수정/삭제 시 필요)", "guest_password_verify": "비밀번호 확인", "guest_password_verify_message": "비회원 글을 수정하시려면 비밀번호를 입력해주세요.", "guest_password_post_edit_message": "비회원 게시글을 수정하시려면 비밀번호를 입력해주세요.", "guest_password_post_delete_message": "비회원 게시글을 삭제하시려면 비밀번호를 입력해주세요.", "guest_password_comment_edit_message": "비회원 댓글을 수정하시려면 비밀번호를 입력해주세요.", "guest_password_comment_delete_message": "비회원 댓글을 삭제하시려면 비밀번호를 입력해주세요.", "password_placeholder": "비밀번호를 입력하세요", "password_incorrect": "비밀번호가 일치하지 않습니다.", "password_verify": { "title": "비밀번호 확인", "description": "비회원 게시글을 수정하시려면 작성 시 입력한 비밀번호를 입력해주세요.", "placeholder": "비밀번호를 입력하세요", "confirm": "확인", "incorrect": "비밀번호가 일치하지 않습니다." }, "reaction": { "like": "좋아요", "laugh": "웃겨요", "agree": "동의해요", "thanks": "감사해요", "wow": "놀라워요" }, "attachments": { "title": "첨부파일", "download": "다운로드", "size": "파일 크기", "download_no_permission": "다운로드 권한이 없습니다" }, "prev": "이전글", "next": "다음글", "back_to_list": "목록", "edit": "수정", "comments": "댓글", "post_created": "게시글이 등록되었습니다.", "post_updated": "게시글이 수정되었습니다.", "modals": { "edit_post_title": "게시글 수정", "edit_comment_title": "댓글 수정", "delete_post_title": "게시글 삭제", "delete_post_confirm": "이 게시글을 삭제하시겠습니까?", "delete_comment_title": "댓글 삭제", "delete_comment_confirm": "이 댓글을 삭제하시겠습니까?" }, "messages": { "post_deleted": "게시글이 삭제되었습니다." }, "form": { "title": "제목", "title_placeholder": "제목을 입력하세요", "content": "내용", "content_placeholder": "내용을 입력하세요...", "attachments": "첨부파일", "attachments_desc": "최대 {{maxFiles}}개, 각 {{maxSize}}MB 이하", "secret_post": "비밀글", "secret_post_always": "이 게시판은 항상 비밀글로 작성됩니다", "secret_description": "작성자와 관리자만 볼 수 있습니다", "secret_always_description": "이 게시판의 모든 글은 비밀글로 작성됩니다", "submit": "등록", "password_placeholder": "비밀번호를 입력하세요", "is_notice": "공지사항", "notice_description": "게시판 상단에 고정됩니다", "category": "카테고리", "select_category": "카테고리 선택", "reply_to": "답글 대상", "view_original": "원문 보기", "show_full_content": "전체 내용 보기", "hide_content": "접기" }, "popular": { "title": "인기글", "description": "많은 관심을 받은 게시글입니다", "today": "오늘", "this_week": "이번주", "this_month": "이번달", "year": "1년", "no_posts": "인기 게시글이 없습니다", "no_posts_description": "선택한 기간에 조회수가 높은 게시글이 없습니다" }, "filter": { "category_all": "전체 카테고리", "category_unclassified": "미분류", "include_deleted": "삭제된 게시글 포함", "include_deleted_comments": "삭제된 댓글 포함" }, "error_title": "일시적인 오류가 발생했습니다", "error_description": "게시판을 불러오는 중 문제가 발생했습니다.\n잠시 후 다시 시도해 주세요.", "reload_page": "새로고침", "new_post": "게시글 작성", "new_post_description": "새 게시글을 작성합니다", "edit_post": "게시글 수정", "edit_post_description": "게시글을 수정합니다", "no_write_permission": "글쓰기 권한이 없습니다", "login_required": "로그인이 필요한 페이지입니다", "login_required_to_write": "글을 작성하려면 로그인이 필요합니다", "no_comments_yet": "아직 댓글이 없습니다. 첫 번째 댓글을 작성해보세요!", "blinded_comment_disabled": "블라인드 처리된 게시글에는 댓글을 작성할 수 없습니다", "no_comment_write_permission": "댓글 작성 권한이 없습니다", "no_comment_read_permission": "댓글 조회 권한이 없습니다", "parent_post": "원글", "show_less": "접기", "show_more": "더보기", "posts": { "detail": { "replies_title": "답변 ({{count}})", "reply_secret_content": "비밀글입니다" }, "form": { "confirm_remove_attachment_title": "첨부파일 삭제", "confirm_remove_attachment_message": "파일이 즉시 삭제됩니다. 게시글 저장과 관계없이 되돌릴 수 없습니다." } } }