chore(api-docs, sirsoft-ecommerce): 공개 release 누출 검사 위반 정리

공개 release 빌드의 파일 본문 누출 검사에서 검출된 항목을 정리한다.

api-documentation.md 는 릴리즈에 포함되지 않는 내부 지침 파일명을 참조하고
있었다. 공개본 독자에게는 존재하지 않는 파일을 가리키므로 공개 진입점
문서(AGENTS.md)로 교체했다.

이커머스 배송국가 테스트 2종의 주석에서 내부 역할 호칭을 제거했다. 판단
근거 서술은 그대로 두고 호칭만 걷어냈으므로 어서션·실행 경로는 불변이다.

검증: check-public-release-leakage error 0 / warn 0,
PruneEmptyShippingCountryNameLocalesTest 10/10 통과.

docs/backend/api-documentation.md

@@ -76,14 +76,14 @@ G7 의 REST API 는 라우트 `->name()` 규약은 있으나 엔드포인트별
 확장 API 문서의 발견성은 이 목차를 통해 확보한다. `api:docgen` 과 코어 인덱스 생성기
 (`generate-docs-index.cjs`) 는 확장명을 하드코딩하지 않고
 `{modules,plugins}/_bundled/*/docs/api/README.md` 를 **패턴 스캔**해, 코어 README 의 "확장 API 레퍼런스"
-표와 CLAUDE.md·AGENTS.md·docs-index 에 자동 편입한다(동적 로딩 원칙 — 코어는 규약과 스캔 패턴만, 확장
+표와 AGENTS.md·docs-index 에 자동 편입한다(동적 로딩 원칙 — 코어는 규약과 스캔 패턴만, 확장
 이름은 파일 시스템에서 발견). 문서 수·엔드포인트 수는 각 README 의 집계 라인
 (`**문서 수**: N · **엔드포인트 수**: M`)에서 읽으므로, 이 라인 형식을 바꾸면 두 스캐너를 함께 갱신한다.
 
 처음 진입하는 개발자/AI 의 도달 경로:
 
 ```text
-README.md "API 레퍼런스"  또는  CLAUDE.md "API 레퍼런스 진입점" 표
+README.md "API 레퍼런스"  또는  AGENTS.md "API 레퍼런스 진입점" 표
   → docs/backend/api/README.md (공통 규약 + 코어 목차 + 확장 목차)
   → {도메인}.md  또는  {확장}/docs/api/README.md
   → 엔드포인트별 파라미터·응답·예시