diff --git a/mobile/shop/orderinquiryview.php b/mobile/shop/orderinquiryview.php
index 7e1de5f98..fe9d382dc 100644
--- a/mobile/shop/orderinquiryview.php
+++ b/mobile/shop/orderinquiryview.php
@@ -68,7 +68,7 @@ include_once(G4_MSHOP_PATH.'/_head.php');
             ?>
             <li>
                 <p>
-                    <a href="./item.php?it_id=<?php echo $row['it_id']; ?>"><?php echo $image; ?><?php echo $row['it_name']; ?></a>
+                    <a href="./item.php?it_id=<?php echo $row['it_id']; ?>"><?php echo $image; ?> <?php echo $row['it_name']; ?></a>
                 </p>
 
                 <table class="basic_tbl">
diff --git a/shop/orderinquiryview.php b/shop/orderinquiryview.php
index 6dc3946f5..72a43b751 100644
--- a/shop/orderinquiryview.php
+++ b/shop/orderinquiryview.php
@@ -85,7 +85,7 @@ if(openwin != null) {
             ?>
             <li>
                 <p>
-                    <a href="./item.php?it_id=<?php echo $row['it_id']; ?>"><?php echo $image; ?><?php echo $row['it_name']; ?></a>
+                    <a href="./item.php?it_id=<?php echo $row['it_id']; ?>"><?php echo $image; ?> <?php echo $row['it_name']; ?></a>
                 </p>
 
                 <table class="basic_tbl">