diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
new file mode 100644
index 000000000..8207863b1
--- /dev/null
+++ b/AGENTS.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+# 저장소 작업 지침
+
+## 적용 범위
+
+이 문서는 저장소 루트와 모든 하위 디렉터리에 적용한다.
+
+## 문서 작성 언어
+
+- README, 보안 정책, 설치 안내, 개발 가이드 등 저장소 문서는 원칙적으로 한국어로 작성한다.
+- 파일명, 코드 식별자, 명령어, API 명칭, 설정값과 외부 서비스의 고유 명칭은 원문을 유지한다.
+- 영문 문서나 번역본이 별도로 필요한 경우에는 해당 작업에서 명시적으로 요청된 범위에 한해 추가한다.
+
+## 커밋 메시지
+
+- 커밋 메시지는 한국어로 작성한다.
+- 제목은 `<접두어>: <변경 내용>` 형식을 사용한다.
+- 접두어는 아래 권장 목록에서 변경 목적에 가장 가까운 항목을 선택한다.
+- 변경 대상을 포함해 무엇을 왜 변경했는지 알 수 있도록 구체적으로 작성한다.
+- `수정`, `업데이트`, `작업`처럼 변경 내용을 식별하기 어려운 표현만 사용하지 않는다.
+- 하나의 커밋에는 가능한 한 하나의 목적에 해당하는 변경만 포함한다.
+- 제목만으로 설명이 부족하면 본문에 변경 이유, 영향 범위와 검증 방법을 추가한다.
+- 관련 이슈가 있으면 커밋 본문이나 꼬리말에 이슈 번호를 기록한다.
+
+### 권장 접두어
+
+- `feat`: 새로운 기능 추가
+- `fix`: 버그 또는 잘못된 동작 수정
+- `security`: 보안 취약점 수정이나 보안 강화
+- `docs`: 문서 추가 또는 변경
+- `refactor`: 동작 변경 없는 코드 구조 개선
+- `perf`: 성능 개선
+- `test`: 테스트 추가 또는 변경
+- `build`: 빌드 시스템이나 의존성 변경
+- `ci`: CI/CD 설정이나 자동화 변경
+- `chore`: 기능과 직접 관련 없는 유지보수 작업
+- `revert`: 이전 변경 되돌리기
+
+### 작성 예시
+
+- `docs: Git과 압축파일 설치 절차를 구분해 README에 안내`
+- `fix: 품목 일부 취소 시 PG 취소금액 불일치 수정`
+- `security: 상품 정렬값 화이트리스트 검증으로 SQL 삽입 차단`
+- `refactor: 객체 캐시의 유형별 저장 키 생성 로직 분리`